Большой немецко-русский словарь - austreiben
Перевод с немецкого языка austreiben на русский
austreiben
austreiben.wav 1. * vt 1) выгонять; изгонять Vieh austreiben — гнать скот на пастбище den bosen Geist austreiben — изгонять злого духа (напр., о знахаре) 2) (j-m etw.) отучать (кого-л. от чего-л.); выбить (что-л. из кого-л.) j-m den Hochmut austreiben — сбить спесь с кого-л. das Lugen will ich dir schon austreiben! — я отучу тебя лгать! 3) тех. удалять; вытеснять 4) полигр. разгонять (набор) 5) тех. выбивать, чеканить 6) австр. раскатывать (тесто) 2. * vi 1) пускать побеги, давать ростки, зеленеть 2) выплывать в открытое море (при дрейфе)
AUSTREIBEN austreiben.wav n -s 1) см. austreiben 2) горн. возгонка 3) горн. взрывание шпуров
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
Немецко-русский нефтегазовый словарь
Краткий немецко-русский словарь
Немецко-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 6705 | |
2 | 5141 | |
3 | 4065 | |
4 | 3406 | |
5 | 3337 | |
6 | 3204 | |
7 | 2904 | |
8 | 2840 | |
9 | 2831 | |
10 | 2410 | |
11 | 2388 | |
12 | 2287 | |
13 | 2209 | |
14 | 2206 | |
15 | 2119 | |
16 | 1960 | |
17 | 1959 | |
18 | 1853 | |
19 | 1792 | |
20 | 1772 |